En Suisse:

Jean-Jacques Béguin
9 chemin des Vignettes
1231 Conches
0041(0)22 347 03 12
0041(0)22 346 69 78 (répondeur)
fax: 0041(0)22 347 72 28

En France:

16 rue du Terrain des Sports
11110 Armissan
0033(0)468 45 22 96
fax: 0033(0)468 45 23 04

jj@beguin.ch